Sac banane ( sac bandoulière / sacoche ) en velours côtelé rose à l’extérieur, avec doublure intérieure
en toile de coton beige.
La banane est molletonnée afin de lui donner de la tenue, et se ferme à l’aide d’une fermeture éclair.
La bandoulière beige s’ajuste grâce à une boucle en métal de couleur bronze ( réglage de 55 à 98 cm environ ).
Dimensions du sac : environ 15 x 36 cm.
Modèle fait main en France, dans l’atelier breton de Piloki.
—
Banana bag (shoulder bag / satchel) in pink velvet on the outside, with cotton canvas lining inside beige.
The banana is padded to give it hold, and closes with a zipper.
The beige shoulder strap is adjusted using a bronze-coloured metal buckle (adjustment from approximately 55 to 98 cm).
Bag dimensions: approximately 15 x 36 cm.
Handmade creation in France, in Piloki’s workshop.